August artists in residence

This month we have 13 artists staying at Nes. They come from 5 continents and 10 countries.

 

Name Country Website
Joseph Breikers Australia www.breikersacres.roxer.com
Minkyong kim Korea
Ingeun Kim Korea www.ingeunkim.com
Valerie Palmer USA http://valerielpalmer.wordpress.com/
Markus Blaha Austria www.horstmaria.at
Robert Gabris Slovakia www.horstmaria.at
christiane peschek Austria www.horstmaria.at
Ronny Faber Dahl Norway www.ronnyfaberdahl.com
Simona Barbera Italy www.simonabarbera.com
Hideki Arichi England http://hidekiarichi.weebly.com/
Rogerio Soares Brazil
Hiroko Shitate Japan http://hiroko-shitate.sakura.ne.jp/hp/
Miro Zahra Germany http://www.miro-zahra.de/


The Displacement Workshop at Nes / Thursday 28th / 5-10 PM

The “artistic” collage technique appeared in the beginning of the 1900s, and got spread as a revolutionary tool both in art and political propaganda. From dadaism to punk, collage has been associated with conflicting systems of beliefs. More recently, collage has become synonym with post-modernism, as a pluralist and associative language that suits the continuous hybridization of contemporary culture. “Cutting”, “copying” and “pasting” from multi-layered interfaces is part of our daily life, and a condition to perception in general.

Continue reading The Displacement Workshop at Nes / Thursday 28th / 5-10 PM

Námskeið í klippimyndagerð / fimmtudaginn 28.júlí / frá klukkan 17 til 22

Listræn notkun á klippimyndum kom fram í byrjun tuttugustu aldar og dreifðist sem byltingarkennd tækni bæði í list og pólitískum áróðri. Frá dadaisma til pönks hafa klippimyndir verið tengdar stefnum sem takast á. Núna eru klippimyndir orðnar táknmynd fyrir post modernisma sem fjölhyggjustefna sem hentar blöndun í nýtíma menningu. “Klippa”, “afrita” og “líma” úr fjöllaga notendaviðmóti er hluti af okkar daglega lífi.

Á þessu námskeiði munum við skoða og æfa klippimyndagerð.
Þáttakendur eru hvattir til að koma með þau áhöld og efni sem þeir vilja nota við klippimyndagerðina, t.d. : skæri, pappírslím, dagblöð og tímarit til að klippa úr, pappír og karton.

Leiðbeinandi er Antonio Sobral frá Brasilíu

Námskeiðið fer fram í húsnæði Ness listamiðstöðvar að Fjörubraut 8, Skagaströnd.

Continue reading Námskeið í klippimyndagerð / fimmtudaginn 28.júlí / frá klukkan 17 til 22

Open studios July

Today Thursday the 21st of July this months artists will open up their studios and invite the locals to come and see what they have been working on for the last month.

Twelve artist have stayed at Nes for the last month and the come from four continents.

– Antonio Sobral – Brazil – Chrissy Baucum – USA – Christopher Matthew Luther – USA – Gordon Sasaki – USA – Hilary Wilder – USA – Knut Sennekamp – Germany – Mark Chariker – USA – MinHae Lee – Kórea – Shane Finan – Ireland – Siobhan Feehan – USA –
Sólveig Birna Stefánsdóttir – Iceland – Wendy Kawabata – USA –

Logandi leikvellir – Playgrounds on fire

Krakkarnir sem tóku þátt í námskeiðinu Logandi Leikvellir með Jill Connell buðu fjölskyldum og vinum að taka þátt í gjörningi með þeim í gær. Þau byrjuðu á því að hlaupa inn í salinn með látum og það er ekki laust við að viðstöddum hafi brugðið töluvert. Næst komu þau inn og gengu á gestina og spurðu hvort þau mættu sparka í viðkomandi, ef svarað var játandi fékk sá hinn sami að velja hversu fast yrði sparkað. Allt snerist þetta um að gera hluti sem þau vanalega fá ekki að gera og kanna hvernig þeim fullorðnu fellur að fara að skipunum krakkana. Myndirnar segja meira en þúsund orð.

The kids that have been participating in the Playgrounds on fire workshop with Jill Connell invited their friends and family for a performance yesterday. They started by running into the room screaming then the continued exploring what they could get away with in terms of scaring the adults. The pictures speak for them selves.


 

Logandi Leikvellir – Playgrounds on fire

Þessa viku hafa krakkar á aldrinum 6 til 12 ára unnið með leikskáldinu Jill Connell að verkefninu Logandi Leikvellir. Jill hefur leitt krakkana í vinnu þar sem þau hafa þurft að velta fyrir sér ólíkum hlutverkum barna og fullorðinna og hvers vegna þau fái ekki að gera ýmsa hluti sem börn. Í dag fimmtudaginn 30.júní munu þau svo sýna afrakstur þessarar vinnu með gjörningi.

Logandi Leikvellir
Fimmtudaginn 30. júní
H59 – Hólanes frystihúsið matsalur 3. hæð
klukkan 19:00 – 19:30
Gefið ykkur á vald heims barnanna

Allir velkomnir


This week kids ages 6 to 12 have been working with the play write  Jill Connell on a project called Playgrounds on fire. Jill has led the children in work where they have had to think about the different roles of children and grownups and why kids aren’t allowed to do some things. Today Thursday 30th of June they are going to do a performance based on this work.

Playgrounds of fire
Thursday 30th of June
H59 – Hólanes former fish factory  next to the pool 3rd floor
between 7 and 7:30 pm
Surrender to the world of children

Everyone is welcome

July artists in residence at Nes

July is just around the corner and we are preparing for the arrival of the July artists in residence. We will have 12 artists plus 3 family members staying at Nes next month. We really hope that they will enjoy their stay here and would be great if they could bring us a bit of summer.

Name Nationality Website
Wendy Kawabata American www.wendykawabata.com
Sólveig Birna Stefánsdóttir Icelandic
Siobhan Feehan American www.siobhanfeehan.com
Knut Sennekamp German
Antonio Sobral Brazilian/Portuguese non-missing.blogspot.com
Mark Chariker American
Shane Finan Irish www.wooloo.org/shanefinan
Gordon Sasaki American
Hilary Wilder American www.hilarywilder.com
MinHae Lee Korean
Christopher Matthew Luther American www.matthewluther.com
Chrissy Baucum American http://www.chrissybaucom.com

 

Núna er júlí rétt handan við hornið og við erum í óða önn að undirbúa komu listamanna júlímánaðar. Við eigum von á 12 listamönnum ásamt 3 fjölskyldumeðlimum. Við vonum innilega að Skagstrendingar taki vel á móti þessum nýju íbúum og að þau njóti dvalarinnar. Ekki væri nú verra ef þau kæmu með smá sumar með sér.

Visited by the British ambassador

The British ambassador in Iceland, Ian Witting, came for a visit to Skagaströnd last week. We had the honor showing and telling him all about the residency. Mr. Witting was very interested in the program and took his time in looking at the art and talking to the resident artists.

Here are a few photographs from the visit taken by Magnús B. Jónsson the Mayor of Skagaströnd:

Breski sendiherrann á Íslandi, Ian Witting, kom í heimsókn til Skagastrandar í síðustu viku. Við fengum þann heiður að taka á móti honum í listamiðstöðinn og fræða hann um starfið sem fer fram þar. Ian var mjög áhugasamur um listamiðstöðinna og tók sér góðan tíma í að skoða listaverkinn og spjalla við listamennina.

Myndirnar hér að ofan tók Magnús. B. Jónsson, Sveitarstjóri Skagastrandar.

Skagaströnd, Iceland